Rambut Soyeon (G)I-DLE terbakar saat syuting MV Senorita

(G)I-DLE
Setelah sukses dengan lagu Latata dan menjadi best rokkie populer ditahun 2018, (G)I-DLE kembali dengan mini album kedua berjudul I MADE. Belum lama ini mereka merilis Music Video (MV) untuk title track dalam mini album mereka berjudul Senorita. Ada cerita dibalik pembuatan MV ini, dimana ada adegan yang harus melibatkan sebuah api untuk set cerita didalamnya. Saat adegan tersebut tidak sengaja rambut Soyeon tidak sengaja terbakar. Cerita ini diungkapkan para member (G)I-DLE saat menjadi bintang tamu dalam siaran MBC FM4U “Ji Suk Jin’s 2 O’Clock Date"
Saat itu Ji Suk Jin bertanya tentang video musik mereka “Senorita”, Soojin mengungkapkan bahwa rambut Soyeon terbakar saat syuting. Soyeon menjelaskan, “Kami harus menggunakan api sungguhan untuk salah satu adegan, dan rambutku terbakar saat merekam adegan itu. Kupikir itu akan baik-baik saja, tapi aku kaget saat melihat bahwa api membakar lebih banyak rambutku daripada yang kubayangkan.” Soyeon kemudian mengatakan ia telah memotong rambutnya yang terbakar itu setelahnya sebelum tampil diatas panggung.

Lirik (G)I-DLE – Senorita (Hangul + Terjemahan)

(G)I-DLE mini album 2
Lirik : 소연((여자)아이들)
Composer : 소연((여자)아이들), 빅싼초(Yummy Tone)
Arranger : 빅싼초(Yummy Tone), 소연((여자)아이들)

그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
Geudaeyo wae geureohke chyeodabonayo
Kenapa kamu menatapku seperti itu?
아무 말도 건네주지 않고
Amu maldo geonnejuji anhgo
Tanpa memberi apapun
나의 눈을 피하지도 않고
Naui nuneul bihajido anhgo
Kamu tidak menghindari mataku

그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
Geudaeyo wae geureohke kakki wayo
Mengapa kamu begitu dekat?
아직 우린 모르는 게 많죠
Ajik urin moreuneun ge manhjyo
Kami belum tahu banyak
나 그댈 뭐라 불러야 하죠
Na geudael mwora burreoya hajyo
Aku harus memangilmu apa

조금 빠르게 어쩜 바쁘게
Jogeum bbareuge eojjeom bappeuke
Sedikit lebih cepat
뭐든 I don’t care I don’t care I don’t care
Mwodeun I dont care I dont care I dont care
Apapun itu aku tidak peduli, aku tidak peduli, aku tidak peduli
뭔가 다르게 더 나쁘게
Mwonga dareuge deo nappeuge
Sesuatu yang lebih buruk
뭐든 I’m ok I’m ok I’m ok
Mwodeun I'm ok I'm ok I'm ok
Apapun itu aku baik baik saja, aku baik baik saja

나 어떡하죠
Na eotteogha jyo
Apa yang harus kulakukan
워어어워어어
Woeoeo woeoeo
워어어워어어
Woeoeeo woeoeo
워어어워어어
Woeoeeo woeoeo
이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
Iri wa iri wa iri wa iri wa
Kemari, kemari, kemari
워어어워어어
Woeoeo woeoeo
워어어워어어
Woeoeo woeoeo
워어어워어어
Woeoeo woeoeo

Hey senor

다가와 줘요 내게로
Dagawa jwiyo naegero
Tolong datang kepadaku
안아줘 세게 더
Anajwi sege deo
Pegang erat-erat
알고 싶어 About you
Algo sipeo about you
Aku ingin tahu tentangmu

I fell in love with you
Aku jatuh cinta padamu

몰라요 It is true
Mollayo It is true
Itu benar
그냥 Love you so love you so love you so
Geunyang love you so love you so love you so
Hanya cinta kamu, sangat cinta kamu, sangat mencintaimu
불러줘요 나를
Bulleojwiyo nareul
Tolong telepon aku

Senorita

Senorita

Senorita

Senorita


그대여 왜 그렇게 웃고 있나요
Geudaeyo wae geureohge ugo issnayo
Kenapa kamu banyak tertawa
자꾸 마음이 그대에게 가죠
Jaggu maeumi geudaege gajyo
Hatiku terus datang kepadamu
나 그댈 어찌 보내야 하죠
Na geudael eojji bonaeya hajyo
Aku harus mengirimu
그냥 넌 나에게만 집중해봐 남들 눈이 중요한가
Geunyang neon naegeman jipjuhaebwa namdeul nuni juyohanga
Kamu hanya fokus padaku. Apakah mata orang lain penting?
가득 품에 안아줘 봐 이름 따위 몰라도 돼 갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐
Gadeuk bume anajwi bwa ireum ddawi mollado dae gajgo sibda malhae bwabwa saranghaebwa
Pegang erat tanganku. Aku bahkan tidak tahu namamu. Aku menginginkannya. Katakan padaku
워어어워어어
Woeoeo woeoeo

워어어워어어
Woeoeo woeoeo
워어어워어어
Woeoeo woeoeo

Hey senor

다가와 줘요 내게로
Dagawa jwiyo naegero
Tolong datang kepadaku
안아줘 세게 더
Anajwi sege deo
Pegang erat-erat
알고 싶어 About you
Algo sipeo about you
Aku ingin tahu tentangmu

I fell in love with you
Aku jatuh cinta padamu

몰라요 It is true
Mollayo It is true
Itu benar
그냥 Love you so love you so love you so
Geunyang love you so love you so love you so
Hanya cinta kamu, sangat cinta kamu, sangat mencintaimu
불러줘요 나를
Bulleojwiyo nareul
Tolong telepon aku

Senorita

Senorita

Senorita

Senorita

유후후후후후후후후
Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
유후후후후후후후후
Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
유후후후후후후후후
Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
유후후후후후후후후
Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senorita) 유후후후후후후후후
(Senorita) Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senorita) 유후후후후후후후후
(Senorita) Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senorita) 유후후후후후후후후
(Senorita) Yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Senorita) 유후후후후후후후후
(Senorita) Yuhuhuhuhuhuhuhuhu

Hey senor

Baca juga : Z-Girls - What You Waiting

[English Ver.]
Why are you staring at me like that?
Without giving you anything
I do not avoid my eyes

Why do you come so close?
We do not know much yet.
What should I call you?

A little bit fast
I do not care I do not care
Something’s even worse
Whatever I’m ok I’m ok I’m ok

What should i do
Whoa, whoa.

Whoa, whoa.
Whoa, whoa.

Come here. Come here. Come here. Come here.
Whoa, whoa.
Whoa, whoa.
Whoa, whoa.
Hey senor

Please come to me.
Hold me tight.
I want to know About you
I fell in love with you

It is true
Just love you so
Please call me
Senorita

Senorita
Senorita
Senorita

Why do you laugh so much
My heart keeps coming to you.
I have to send you

You just focus on me. Does everyone else’s eyes matter?
Hold me in your arms. I do not even know your name. I want it. Tell me.
Whoa, whoa.

Whoa, whoa.

Whoa, whoa.

Hey senor

Please come to me.
Hold me tight.
I want to know About you
I fell in love with you

It is true
Just love you so
Please call me
Senorita

Senorita
Senorita
Senorita

Yufuhfujufujufu
Yufuhfujufujufu
Yufuhfujufujufu
Yufuhfujufujufu

(Senorita) Yufu Fuhufu Fuhufu
(Senorita) Yufu Fuhufu Fuhufu
(Senorita) Yufu Fuhufu Fuhufu
(Senorita) Yufu Fuhufu Fuhufu

Hey senor

Baca juga : Girlgrup baru bentukan JYP 'ITZY' merilis single berjudul Dalla Dalla

Comments